西南联大教授的对联
■ 孟祥海
1938年4月,北大、清华、南开3所大学迁往昆明,成立国立西南联合大学。一时间,群贤毕至,名流云集。在8年的艰苦岁月里,联大教授们留下了许多逸闻趣事,比如联大教授们的对联,就颇耐人寻味。
著名史学家郑天挺在联大讲授明清史,同时兼任北大文科研究所副所长,正所长由著名历史学家、后来曾任北大代理校长的傅斯年兼任。据国学大师任继愈回忆,有好事者名周法高,编写了一副对联:“郑所长,副所长,傅所长,正所长,正副所长;甄宝玉,假宝玉,贾宝玉,真宝玉,真假宝玉。”虽是游戏之作,对仗也不是很工稳,但在同学中广为流传,颇为有趣。
曾留学于美国、德国学习哲学、文学和外语的陈铨,是国内比较文学的较早研究者,也是著名作家,著有大量文学作品,此时在联大教英文和德文,被聘为联大剧团的名誉团长。从1938年起,他陆续编排了《黄鹤楼》《无情女》《蓝蝴蝶》《野玫瑰》《金指环》等剧作,当时有人遂用剧名改写了一副对联:“蓝蝴蝶插野玫瑰;无情女戴金指环。”对仗贴切工整。《野玫瑰》在昆明上演成功后,重庆话剧界也排演此剧,由著名表演艺术家秦怡主演。为宣传演出,特在《新华日报》上刊出了非常精彩的广告词:“故事——曲折生动;布景——富丽堂皇。”后来,广告词又变成了:“客满,场场客满;订座,迅速订座。”当时的演出非常火爆,广告词也颇具匠心。
联大教授们居住条件简陋,有的干脆租居民房,或者寄居朋友处。著名教授潘光旦,就曾寄居在一位商界朋友家的一间新房内。潘教授天生乐天派,虽寄人篱下,但环境幽雅,遂用隐士蟹寄住螺壳做比,写一对副联:“螺大能容隐士蟹,庭虚待植美人蕉。”有一学生笑而提议说:“此联是否已征得潘太太首肯?否则,我建议‘寿仙桃’代替‘美人蕉’。”潘教授大笑:“此联原意在属对,并无金屋藏娇之意。”
著名语言学家王力在昆明东北郊龙头村租了一间民房,面积不足20平方米,楼下面关着牲畜,又脏又臭,房顶夏天漏雨,冬天透风,但王力夫妇安之若素。他还特意在大门上写了一副对联:“闲招白云鹤千里;静读黄庭香一炉。”他进门时,总爱念一遍字迹斑驳的对联,还仿京剧念白道一声陶渊明《陋室铭》中的句子:“君子居之,何陋之有?”这正反映了当年联大教授虽然生活艰苦却乐天达观的态度。
联大师生为避空袭,常常“跑警报”,多往树林或防空洞里跑。对于跑防空洞的经历,陈寅恪的一则趣联广为人知:“见机而行;入土为安。”“机”者,飞机也;“入土”,进防空洞也,于紧急中不忘幽默。
(作者单位:山东省淄博市博山区实验中学)
版权声明:本文为网友投稿发布,本站小编: 画室之家小编 编辑整理,版权归原作者所有。。欢迎分享本文,转载请保留出处!
#文章侵权删除联系方式侵权qq:821534679。邮箱:821534679@qq.com